Virgilio Almario (Río Alma)
Pedro Aullón de Haro (ed.) / Prólogo de Marne Kilates / Trad. de Salvador B. Malig
Madrid, Instituto Juan Andrés (Instituto Literaria)
2018
15×23 / 194 páginas / 17,50 euros
(16,83 € + 0,67 € iva)
ISBN: 978-84-946603-7-5
Tanto la obra poética como la obra crítica de Virgilio Almario poseen un especial significado en la cultura filipina contemporánea y actual. Es más, la obra de Almario en su conjunto significa la configuración de una postura muy relevante ante la más importante problemática heredada y presente de la cultura filipina. Esta problemática constituye una suerte de encrucijada. De hecho, Filipinas se diría que define en general un devenir reiteradamente anudado en forma de encrucijada, ya geográfica, geopolítica, social, religiosa…, culturalmente en suma, y ello atañe a una cuestión de ser, al núcleo mismo de la entidad filipina, a la lengua y su expresión literaria más allá de asuntos identitarios o ideologizaciones.
.
Reseñas
Araceli García Martín, Virgilio Almario revisado, en La Reina de los Mares (AECID).